Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>19-2</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/19-2"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-19-2 rootpage-19-2 skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">19-2</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel" style="font-size:111%">19-2
</td></tr>









<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Kanada" title="Kanada">Kanada</a>
</td></tr>


<tr>
<th>Genre
</th>
<td>Krimi, Drama
</td></tr>











































</tbody></table>
<div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">

<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Fernsehserie
</td></tr>











<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">Französisch</a>
</td></tr>




<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>42&nbsp;Minuten
</td></tr>
<tr>
<th>Episoden
</th>
<td>38 in 4 Staffeln
</td></tr>






<tr>
<th>Produktions­unternehmen
</th>
<td>Société Radio-Canada
</td></tr>


<tr>
<th>Idee
</th>
<td>Réal Bossé, Claude Legault
</td></tr>












<tr>
<th>Erstausstrahlung
</th>
<td>2.&nbsp;Feb. 2011 – 18.&nbsp;Sep. 2015 auf&nbsp;ICI Télé
</td></tr>











</tbody></table>
</div>
<div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">

<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Fernsehserie
</td></tr>











<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>
</td></tr>




<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>42&nbsp;Minuten
</td></tr>
<tr>
<th>Episoden
</th>
<td>38 in 4 Staffeln
</td></tr>






<tr>
<th>Produktions­unternehmen
</th>
<td>
<ul><li>Sphère Média Plus</li>
<li>Echo Media</li></ul>
</td></tr>
















<tr>
<th>Erstausstrahlung
</th>
<td>29.&nbsp;Jan. 2014 – 18.&nbsp;Sep. 2017 auf&nbsp;Bravo
</td></tr>
<tr>
<th>Deutschsprachige Erstausstrahlung
</th>
<td>23.&nbsp;Feb. 2016 – 20.&nbsp;Dez. 2017 auf&nbsp;<a href="AXN" class="mw-redirect" title="AXN">AXN</a>
</td></tr>




<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">→ <a href="#Synchronisation">Besetzung und Synchronisation</a> <span style="visibility:hidden;">→</span>
</th></tr>



</tbody></table>
</div>
</div>
<p><b>19-2</b> ist eine <a href="Kanada" title="Kanada">kanadische</a> <a href="Kriminalfilm" title="Kriminalfilm">Krimi</a>-Fernsehserie über den Alltag von Streifenpolizisten der kanadischen Metropole <a href="Montreal" title="Montreal">Montreal</a>. Der Titel der Serie bezieht sich auf die Kennung des Streifenwagens der beiden Hauptfiguren: Wache 19, Fahrzeug 2. Zunächst entstand die Serie auf Französisch und war seit dem 2. Februar 2011 auf <i>ICI Radio-Canada Télé</i> zu sehen. Aufgrund der Mehrsprachigkeit in Kanada folgte seit dem 29. Januar 2014 auf <i>Bravo</i> eine englische Adaption mit neuen Darstellern aber praktisch gleicher Story. Sie lief mit vier Staffeln sogar ein Jahr länger als ihre Vorlage und hatte in deutscher Fassung ab 23. Februar 2016 auf <a href="Sony_AXN" class="mw-redirect" title="Sony AXN">Sony AXN</a> Premiere.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Im Zentrum der Handlung steht das Polizeirevier 19 in Montréal, das sich inmitten des sozialen Brennpunkts der kanadischen Millionenstadt befindet. Benoît Chartier (in der englischsprachigen Version: Ben Chartier) ist ein junger Polizist, der sich vom Land in die Großstadt versetzen ließ und nun Nicolai Berrof (bzw. Nick Barron) als Partner zugewiesen bekommt. Berrof ist gerade erst aus einer mehrmonatigen Zwangspause in den Dienst zurückgekehrt. Er war in einen Vorfall verwickelt, bei dem ein Kollege angeschossen wurde.
</p><p>Staffel 1
</p><p>Barron macht sich Vorwürfe, da er bei dem Einsatz, bei dem sein Partner angeschossen wurde, nicht wie von diesem empfohlen Verstärkung geholt hat. Er kümmert sich um seinen ehemaligen Partner, der aufgrund seiner Verletzungen in einem Heim versorgt wird. Seine Frau hat sich von ihm getrennt, er kümmert sich jedoch mit ihr um den gemeinsamen Sohn und fängt etwas mit einer Kollegin an.
</p><p>Chartier hat nach Montreal gewechselt, nachdem er seinen eigenen Vater verhaftet hatte. Dieser ist Alkoholiker und hat bei einer Fahrerflucht ein Kind schwer verletzt liegen gelassen. Nick lässt seine Freundin zurück, welche nicht mit ihm kommen will. Er fängt etwas mit der Schwester seines Partners an, was zu einem handfesten Streit führt.
</p><p>Nick und Ben können sich nur langsam mit dem Gedanken anfreunden Partner zu sein, das Verhältnis zwischen Nick und Bens Schwester trägt nicht zur Besserung bei. Gemeinsam können die beiden einen Entführer stellen und das entführte Kind retten. Außerdem befinden sie sich, bei zahlreichen Einsätzen, inmitten einer im Viertel herrschenden Gangmentalität.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Besetzung">Besetzung</h2></div>
<table class="wikitable" id="Synchronisation">
<tbody><tr>
<th>Figur
</th>
<th>Franz. Darsteller
</th>
<th>Engl. Darsteller
</th>
<th>Dt.&nbsp;Sprecher (Engl.&nbsp;Version)
</th></tr>
<tr>
<td>Benoît Chartier / Ben Chartier
</td>
<td>Claude Legault
</td>
<td><a href="Jared_Keeso" title="Jared Keeso">Jared Keeso</a>
</td>
<td><a href="Christian_Stark" title="Christian Stark">Christian Stark</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Nicolaï Berrof / Barron
</td>
<td>Réal Bossé
</td>
<td><a href="Adrian_Holmes" title="Adrian Holmes">Adrian Holmes</a>
</td>
<td><a href="Clemens_Gerhard" title="Clemens Gerhard">Clemens Gerhard</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Tyler Joseph
</td>
<td>Benz Antoine
</td>
<td>Benz Antoine
</td>
<td><a href="Daniel_Welbat" title="Daniel Welbat">Daniel Welbat</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Bérengère / Beatrice Hamelin
</td>
<td>Véronique Beaudet
</td>
<td><a href="Myl%C3%A8ne_Dinh-Robic" title="Mylène Dinh-Robic">Mylène Dinh-Robic</a>
</td>
<td><a href="Kristina_von_Weltzien" title="Kristina von Weltzien">Kristina von Weltzien</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Sergent Julien Houle
</td>
<td><a href="Sylvain_Marcel" title="Sylvain Marcel">Sylvain Marcel</a>
</td>
<td>Conrad Pla
</td>
<td><a href="Achim_Buch" title="Achim Buch">Achim Buch</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Audrey Pouliot
</td>
<td><a href="Catherine_B%C3%A9rub%C3%A9" title="Catherine Bérubé">Catherine Bérubé</a>
</td>
<td><a href="Laurence_Leboeuf" title="Laurence Leboeuf">Laurence Leboeuf</a>
</td>
<td><a href="Katharina_von_Keller" title="Katharina von Keller">Katharina von Keller</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Jean-Pierre Harvey
</td>
<td>Vincent Graton
</td>
<td>Victor Cornfoot
</td>
<td><a href="Martin_May" title="Martin May">Martin May</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Isabelle Latendresse
</td>
<td>Julie Perreault
</td>
<td><a href="Maxim_Roy" title="Maxim Roy">Maxim Roy</a>
</td>
<td><a href="Simona_Pahl" title="Simona Pahl">Simona Pahl</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Jean-Marc Brouillard
</td>
<td><a href="Louis_Philippe_Dandenault" title="Louis Philippe Dandenault">Louis Philippe Dandenault</a>
</td>
<td>Dan Petronijevic
</td>
<td><a href="Christian_Rudolf" title="Christian Rudolf">Christian Rudolf</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Vincent Légaré
</td>
<td>Fred-Éric Salvail
</td>
<td>Tyler Hynes
</td>
<td><a href="Patrick_Bach" title="Patrick Bach">Patrick Bach</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Marcel Gendron
</td>
<td>Jean Petitclerc
</td>
<td>Bruce Ramsay
</td>
<td><a href="Rasmus_Borowski" title="Rasmus Borowski">Rasmus Borowski</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Théo / Theo Barron
</td>
<td>Robert Naylor
</td>
<td>Zackaryer Abdillahi
</td>
<td>Julian Elias Henneberg
</td></tr>
<tr>
<td>Amélie De Grandpré / Amelie de Grace
</td>
<td>Magalie Lépine Blondeau
</td>
<td>Tattiawna Jones
</td>
<td><a href="Celine_Fontanges" title="Celine Fontanges">Celine Fontanges</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Catherine Lariviere
</td>
<td>Fanny Mallette
</td>
<td><a href="Sarah_Allen" title="Sarah Allen">Sarah Allen</a>
</td>
<td><a href="Mia_Diekow" title="Mia Diekow">Mia Diekow</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Marie-Louise / Marie
</td>
<td><a href="Louise_Portal" title="Louise Portal">Louise Portal</a>
</td>
<td><a href="Jayne_Heitmeyer" title="Jayne Heitmeyer">Jayne Heitmeyer</a>
</td>
<td><a href="Ela_Nitzsche" title="Ela Nitzsche">Ela Nitzsche</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Clément / Cassie Clemont
</td>
<td>Dave Richer
</td>
<td><a href="Richard_Chevolleau" title="Richard Chevolleau">Richard Chevolleau</a>
</td>
<td><a href="Marek_Erhardt" title="Marek Erhardt">Marek Erhardt</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Benoîts bzw. Bens Vater
</td>
<td>Claude Laroche
</td>
<td><a href="Vlasta_Vrana" title="Vlasta Vrana">Vlasta Vrana</a>
</td>
<td><a href="J%C3%BCrgen_Holdorf" title="Jürgen Holdorf">Jürgen Holdorf</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Justine
</td>
<td>Catherine-Amélie Côté
</td>
<td><a href="Alexandra_Ordolis" title="Alexandra Ordolis">Alexandra Ordolis</a>
</td>
<td><a href="Josephine_Schmidt" title="Josephine Schmidt">Josephine Schmidt</a>
</td></tr>
<tr>
<td>Laura
</td>
<td>Sarianne Cormier
</td>
<td><a href="Catherine_B%C3%A9rub%C3%A9" title="Catherine Bérubé">Catherine Bérubé</a>
</td>
<td><a href="Merete_Brettschneider" title="Merete Brettschneider">Merete Brettschneider</a>
</td></tr></tbody></table>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt1840973/"><i>19-2 (französische Version)</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt3340712/"><i>19-2 (englische Version)</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fernsehserien.de/dix-neuf-deux"><span style="font-style:italic">19-2 (französische Version)</span></a> bei <a href="Imfernsehen#Fernsehserien.de" title="Imfernsehen">Fernsehserien.de</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fernsehserien.de/nineteen-two"><span style="font-style:italic">19-2 (englische Version)</span></a> bei <a href="Imfernsehen#Fernsehserien.de" title="Imfernsehen">Fernsehserien.de</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/serie/33353"><span style="font-style: italic">19-2</span></a> in der <a href="Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Deutschen Synchronkartei</a></li></ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=19-2&amp;oldid=260430964">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>